[Những sự thật thú vị về sách] Cùng Gác chia sẻ những thông tin hữu ích

[Nhocmuavn]

Chào mừng các bạn đến với không gian chia sẻ
“Những sự thật thú vị về sách”

Bạn là một người rất thích tìm kiếm những thông tin thú vị về 1 cuốn sách, 1 tác giả hay đơn giản là một mẩu chuyện thú vị liên quan tới sách?

Bạn mong muốn những thông tin ấy có mặt trên tờ san Gác sách 360° – Chuyên san đặc biệt của Gác sách.

Vậy còn chần chừ gì nữa, cùng đến với “Những sự thật thú vị về sách” ngay thôi.

*Cách thức:
- Đánh số thứ tự những điều thú vị về sách, mỗi điều thú vị không quá 300 chữ. Có thể đính kèm hình ảnh...
- Link nguồn của những thông tin đó/ Link gốc với những thông tin được dịch lại.
- Với mỗi điều thú vị được đăng lên Gác sách 360o, các bạn sẽ nhận được 2 GSP.

*Tất tần tật về GSP bạn tham khảo tại "ĐÂY"

Ví dụ:
#1. Tù nhân ở Brazil được giảm thời gian ngồi tù là 4 ngày nếu đọc xong một cuốn sách. Để kiểm tra kiến thức người ta cho tù nhân làm bài viết tóm tắt những gì đã đọc. Hàng năm những tên tù nhân khét tiếng nhất được cho phép đọc 12 quyển sách văn học, triết học, khoa học..., tức là được giảm tối đa 48 ngày trong tù mỗi năm.

Những điều thú vị sẽ được tổng hợp liên tục tại đây
(Số thứ tự - Người cung cấp)
#1_______#5
#6______#8
#9______#23
24______#30
#31
#32_____#40
#41______#49
#50______#60
#61_____#65
#66_____#67
​

Những bài được đăng tại Gác Sách 360°.
​

 

[Nhocmuavn]

1. Một nghiên cứu mới đây chỉ ra rằng, việc đọc một câu chuyện giàu cảm hứng có thể thay đổi cách thức hoạt động não bộ của bạn. Kết quả theo dõi cho thấy sự thay đổi sinh học trong não bộ suốt thời kỳ họ đọc cuốn sách. Vùng chịu tác động nhiều nhất là vỏ não thái dương bên trái, khu vực ảnh hưởng tới khả năng tiếp nhận ngôn ngữ. Việc đọc sách cũng ảnh hưởng tới khu vực cảm giác về vận động, ví dụ, có thể khiến một người muốn chạy khi họ nghĩ về việc chạy. Những thay đổi này có thể lưu giữ lại với mỗi cá thể ít nhất 5 ngày sau khi họ kết thúc việc đọc.
   
   
2. Cuốn “Bay Psalm Book” được xuất bản năm 1640 ở vùng New England, tức nước Mỹ ngày nay, được coi là cuốn sách đầu tiên được in ở thuộc địa Bắc Mỹ của Anh. Cuốn sách được bán với giá 14,2 triệu USD trong cuộc đấu giá ở Mỹ.
   
   
3. Được biết đến như một trong những quốc gia đọc sách nhiều nhất thế giới, người Pháp được xây dựng thói quen đọc sách từ tấm bé. Ở các trường Trung học cơ sở của Pháp, chương trình học của các em phải đọc toàn văn 36 tác phẩm từ thời thượng cổ như trường ca Homere, cho đến các tác phẩm trung cổ và hiện đại. Trung bình mỗi niên học, các em phải đọc 9 tác phẩm. Khi học đến cấp 3, học sinh Pháp phải biết qua năm thế kỷ văn học, nghĩa là từ thế kỷ XVI cho đến nay. Đây chính là lý do vì sao người Pháp lại giỏi văn chương, nghệ thuật đến vậy.
   
   
4. Mặc dù chỉ có 8 triệu dân nhưng ở Israel có tới hơn 1.000 thư viện công cộng với nhiều sách quý. Bên cạnh việc hình thành, xây dựng thói quen đọc sách từ khi nằm nôi cho trẻ nhỏ, người Do Thái hiện vẫn sử dụng hình ảnh con lừa thồ sách để dạy các con mình: nếu chỉ dừng ở việc đọc mà không biết ứng dụng thì trí tuệ đó cũng chỉ là trí tuệ chết. Và để có thể ứng dụng, trẻ em Do Thái không ngừng đọc sách và tích lũy kiến thức từ nhiều ngành, lĩnh vực khác nhau.
   
   
5. [Việt Nam] Con trai của Nguyễn Khải có bài tập về nhà, nội dung của bài tập đó là phân tích tác phẩm “Mùa Lạc” do chính tác giả Nguyễn Khải sáng tác. Nguyễn Khải đã dành cả buổi tối phân tích chính tác phẩm của mình rồi đưa cho con trai nộp cho cô. Thật bất ngờ khi bài đó được 2 điểm và cô giáo phê: “Dùng từ sai, em không hiểu ý tác giả”.

 

[Caroline Hanz]

6. Trong cuốn Những người khốn khổ, có một câu dài 823 từ. Khi ông viết cho biên tập để hỏi ý kiến của họ về bản thảo này, ông chỉ viết mỗi một dấu “?”, bọn họ trả lời, “!”

7. Noah Webster (nhà soạn từ điển, tác giả sách giáo khoa, nhà cải cách chính tả, nhà bình luận chính trị, và chủ bút báo người Mỹ, Ông được gọi là "Ông tổ của Học hành và Giáo dục Mỹ", và ở nước Mỹ tên ông trở nên đồng nghĩa với "từ điển") đã tốn 36 năm để viết cuốn từ điển đầu tiên.

8. Jonathan Swift viết cuốn Gulliver phiêu lưu ký, và được xếp vào thể loại khoa học viễn tưởng (science fiction) . Nó được viết trước khi người ta gọi những quyển sách kiểu như thế là tiểu thuyết khoa học viễn tưởng. Trong quyển sách này, ông viết về hai mặt trăng quay xung quanh Sao Hỏa. Ông mô tả kích cỡ và tốc độ của quỹ đạo. Ông làm điều đó trước khi chúng được mô tả bởi các nhà thiên văn học 100 năm.

 

[conruoinho]

Mình nghĩ mỗi "sự thật" nên kèm theo link hoặc đưa ra nguồn. Nhiều khi một số "sự thật" chỉ là chúng ta nghe nói riết tin là thật nên có nguồn vẫn tốt hơn. Thành viên cộng tác có thể viết lại cho ngắn gọn trong 300 chữ.

 

[Nhocmuavn]

Mình nghĩ mỗi "sự thật" nên kèm theo link hoặc đưa ra nguồn. Nhiều khi một số "sự thật" chỉ là chúng ta nghe nói riết tin là thật nên có nguồn vẫn tốt hơn. Thành viên cộng tác có thể viết lại cho ngắn gọn trong 300 chữ.

Dạ vâng chị. Em mới cập nhật thêm #1 ạ.

 

[Haiiro]

Tiếp theo nè.

#9. The great Gatsby (Đại gia Gatsby/Gatsby vĩ đại) - tiểu thuyết kinh điển của F. Scott Fitzgerald ban đầu được biết đến với cái tên Incident at West Egg (Sự cố ở West Egg), nghe cứ như một cuốn sách kỳ lạ về những con gà, nếu bạn hỏi chúng tôi.

#10. Gadsby - nghe thì giống, nhưng tiểu thuyết này không liên quan gì tới Gatsby. Điều đáng chú ý là gì? Cuốn tiểu thuyết 50,110 từ này của Ernest Vincent không có bất kì một chữ cái "e" nào cả. Không hề.

#11. Vợ Lev Tolstoy đã phải sao chép Chiến tranh và hòa bình bảy lần bằng tay vì thời đó máy đánh chữ còn chưa ra đời. Ouch!

#12. Charles Dickens bị mắc chứng rối loạn ám ảnh cưỡng chế. Ông không thể viết lách được gì trừ khi quay mặt về hướng Bắc. Ngoài ra ông còn sở hữu một công viên giải trí ở Kent, Anh.

#13. Trong Pi: A source book - cuốn sách có lẽ là nhàm chán nhất thế giới, tác giả đã dành ra hẳn 800 trang để trình bày về việc làm thế nào để tính toán số Pi.

#14. The tale of Genji (Chuyện kể Genji) là cuốn tiểu thuyết đầu tiên trên thế giới, được viết bởi Murasaki Shibuku, một phụ nữ quý tộc Nhật Bản.

#15. Mark Twain và Harriet Beecher Stowe (tác giả tiểu thuyết Túp lều bác Tom) đã là láng giềng láng tỏi của nhau trong suốt cuộc đời họ. Hiện nay, ngôi nhà của hai nhà văn này vẫn còn được mở cửa phục vụ cho việc tham quan du lịch.

#16. J.K.Rowling thực ra không có tên đệm. Cô đã lấy chữ K từ tên bà ngoại của cô - Kathleen, khi nhà xuất bản đề nghị in trên cuốn Harry Potter chữ cái viết tắt tên của cô.

#17. Jane Austen đã có một chút ghen tị khi tiểu thuyết Waverly của Ngài Walter Sott được xuất bản. Bà nói: "Thật không công bằng. Ông ấy đã có đủ sự nổi tiếng và lợi nhuận khi là một nhà thơ rồi và không nên lấy bánh mì từ miệng người khác ra nữa. Tôi không thích ông ta và cũng không định thích Waverly nếu tôi có thể. Chỉ e là tôi không." Điều thú vị là Ngài Walter Scott thực ra đã thúc đẩy sự nghiệp của Jane Austen khi viết một bài đánh giá xuất sắc cho tiểu thuyết Emma của bà trên tạp chí Quarterly Review (Tạp chí hàng quý).

#18. Tiểu thuyết dài nhất viết bằng tiếng Anh là Clarissa, được viết bởi Samuel Richardson với khoảng một triệu từ.

#19. Walt Whitman, Edgar Allen Poe, Henry David Thoreau, Rudyard Kipling, Mark Twain, Beatrix Potter là các tác giả tự-xuất-bản.

#20. Nhà soạn kịch Shakespeare được yêu mến của chúng ta đã sáng tạo ra ít nhất 1700 từ mới cho tiếng Anh, bao gồm cả các từ như hurry (vội vàng), assassination (vụ ám sát), critic (nhà phê bình), và worthless (vô giá trị).

#21. J.K.Rowling từng nhận được lời đề nghị cho vai diễn Lily Potter trong tập phim Harry Potter và hòn đá phù thủy nhưng cô đã từ chối.
(Mình thấy hợp mà ta. :'( )

#22. Mặc dù tất cả những gì Suzanne Collins viết trong Đấu trường sinh tử là về máu đổ và bạo lực, cô vẫn có cái được cô gọi là "nỗi sợ hãi lành mạnh" của lũ chuột.
(Cái này mình dịch và mình không hiểu. )

#23. J.D.Salinger từng khởi kiện một nhà văn khác để ngăn ông ta xuất bản Coming through the rye (Băng qua đồng mạch), phần tiếp theo của The catcher in the rye (Bắt trẻ đồng xanh).

Nguồn: Sparknotes và Wikipedia.

 

[Tatsumi Rentarou]

#24. Người dân Ấn Độ là những độc giả lớn nhất thế giới, họ dành trung bình 10.7 giờ đọc sách mỗi tuần.

#25. Cuốn tiểu thuyết đầu tiên được viết bằng máy đánh chữ là “Những cuộc phiêu lưu của Tom Sawyer” của Mark Twain.

#26. Harry Potter bị cấm ở Mĩ vì vấn đề tôn giáo.

(Tôn giáo chỗ nào nhỉ? )

#27. Cuốn sách được bán chậm nhất là bản dịch “Tân ước” từ tiếng Coptic sang tiếng La-tinh xuất bản năm 1716. Nó có năm trăm bản sao và những cuốn cuối cùng được bán hết năm 1907.

#28. Cuốn sách đầu tiên được miêu tả là best-seller là cuốn “Fools Of Nature” ( tạm dịch là Sự ngu ngốc của tự nhiên) của nhà văn Mỹ Alice Brown xuất bản năm 1889.

#29. Khoảng 150.000 cuốn sách mới được xuất bản ở Anh mỗi năm.

#30. Trên thế giới, cứ năm người trưởng thành thì một người không thể đọc hay viết, với tỷ lệ cao nhất ở Nam và Tây Á và châu Phi hạ Sahara.

Nguồn: Express.co.uk

Có ba sự thật nữa do mình trình độ tiếng anh không đủ hiểu được mấy chỗ đây nên không dịch, ai vào xem dịch nốt nhé.

 

[Nhocmuavn]

#31. Con trai của Nguyễn Khải có bài tập về nhà, nội dung của bài tập đó là phân tích tác phẩm “Mùa Lạc” do chính tác giả Nguyễn Khải sáng tác. Nguyễn Khải đã dành cả buổi tối phân tích chính tác phẩm của mình rồi đưa cho con trai nộp cho cô. Thật bất ngờ khi bài đó được 2 điểm và cô giáo phê: “Dùng từ sai, em không hiểu ý tác giả”.
Nguồn: wiki

 

[Nhocmuavn]

24. Người dân Ấn Độ là những độc giả lớn nhất thế giới, họ dành trung bình 10.7 giờ đọc sách mỗi tuần.

25. Cuốn tiểu thuyết đầu tiên được viết bằng máy đánh chữ là “Những cuộc phiêu lưu của Tom Sawyer” của Mark Twain.

26. Harry Potter bị cấm ở Mĩ vì vấn đề tôn giáo.

(Tôn giáo chỗ nào nhỉ? )

27. Cuốn sách được bán chậm nhất là bản dịch “Tân ước” từ tiếng Coptic sang tiếng La-tinh xuất bản năm 1716. Nó có năm trăm bản sao và những cuốn cuối cùng được bán hết năm 1907.

28. Cuốn sách đầu tiên được miêu tả là best-seller là cuốn “Fools Of Nature” ( tạm dịch là Sự ngu ngốc của tự nhiên) của nhà văn Mỹ Alice Brown xuất bản năm 1889.

29. Khoảng 150.000 cuốn sách mới được xuất bản ở Anh mỗi năm.

30. Trên thế giới, cứ năm người trưởng thành thì một người không thể đọc hay viết, với tỷ lệ cao nhất ở Nam và Tây Á và châu Phi hạ Sahara.
Nguồn: Express.co.uk
Có ba sự thật nữa do mình trình độ tiếng anh không đủ hiểu được mấy chỗ đây nên không dịch, ai vào xem dịch nốt nhé.

Sửa theo # cho cùng form nhé bạn.

 

[Cà Phê Sữa]

#32.Trung bình cứ tám chữ bạn đọc thì có một chữ “e” (Nếu bạn đọc tiếng Anh)
#33.Có khoảng hơn 20,000 quyển sách viết về môn Cờ Vua.
#34.Cuốn sách tẻ nhạt nhất từng được viết ra có lẽ là cuốn sách về sự tính toán số pi đến 2 triệu chữ số, dài 800 trang.
#35.Nếu bạn kéo tất cả giá sách trong thư viện công cộng New York thành hàng dọc, tổng chiều dài là 80 dặm. Những quyển sách được yêu cầu nhiều nhất trong thư viện này là về thuốc gây nghiện, yêu thuật, chiêm tinh và Shakepeare.
#36.Một điều thú vị, William Shakespeare sáng tạo ra từ “hurry”
#37.Những từ sau đây cũng được William Shakespeare sáng tạo ra: boredom disgraceful hostile money's worth obscene puke perplex on purpose shooting star sneak. Trước thời điểm ấy, người ta phải nói chuyện và không có những từ đó.
#38.Ở Mỹ, mỗi giây người ta mua 57 quyển sách. Sẽ mất một cái giá sách dài 78 dặm để chứa sách của một ngày. (số liệu năm 2008)
#39.Có khoảng hơn hai tỷ rưỡi quyển Kinh Thánh đã được in. Nếu bạn chất chúng lên một cái giá sách dài, và bắt đầu lái xe dọc theo nó với tốc độ 55 dặm/ giờ, bạn sẽ phải lái 40 tiếng/ tuần trong khoảng 4 tháng để đến được điểm cuối. Đống Kinh thánh đó sẽ chất đầy thư viện công cộng New York 467 lần rưỡi.
#40.Kinh thánh (Bản tiếng Anh) có 3,566,480 chữ cái và 810,697 từ.
#41. Leo Tolstoy viết Chiến tranh và Hòa bình trước khi máy tính và máy photocopy ra đời. Vợ ông đã phải chép tay bản thảo ấy bảy lần.
#42.Người Mỹ mua khoảng 5 triệu quyển sách / ngày. Mỗi ngày có 125 đầu sách mới xuất bản (số liệu 2008)
#43.Quyển sách đầu tiên được viết bằng một cái máy chữ là Những cuộc phiêu lưu của Tom Sawyer. Mark Twain dùng một cái máy đánh chữ hiệu Remington vào năm 1875.
#44.Noah Webster (nhà soạn từ điển, tác giả sách giáo khoa, nhà cải cách chính tả, nhà bình luận chính trị, và chủ bút báo người Mỹ, Ông được gọi là "Ông tổ của Học hành và Giáo dục Mỹ", và ở nước Mỹ tên ông trở nên đồng nghĩa với "từ điển") đã tốn 36 năm để viết cuốn từ điển đầu tiên.
#45.Jonathan Swift viết cuốn Gulliver phiêu lưu ký, và được xếp vào thể loại khoa học viễn tưởng (science fiction) . Nó được viết trước khi người ta gọi những quyển sách kiểu như thế là tiểu thuyết khoa học viễn tưởng. Trong quyển sách này, ông viết về hai mặt trăng quay xung quanh Sao Hỏa. Ông mô tả kích cỡ và tốc độ của quỹ đạo. Ông làm điều đó trước khi chúng được mô tả bởi các nhà thiên văn học 100 năm.
#46.Conan Doyle là một bác sỹ nhãn khoa. Vì vào thời của ông, nghề ấy không được trả lương cao, ông buộc phải bắt tay vào viết để kiếm đủ sống.
#47.Trong 12 năm cuối của cuộc đời, Casanova là một thủ thư.
#49.Có 72,466,926 quyển sách trong Thư viện Quốc hội Mỹ, và chúng được đặt trên hệ thống giá sách có tổng chiều dài khi ghép lại là 327 dặm. (số liệu từ 2008)

Nguồn: nhanam